[ FAQ ] [ Staff ] [ Contacts ] [ Stats ] [ Chat ] [ Nous aider ] [ Mode restreint ] [ Flux RSS  Facbook ] spacer
spacer



Recherche avancée

Anime Store
Anime Store
Animesindex
DRAGON BALL Z : L'OFFENSIVE DES CYBORGS (FILM 7)
Détails
Liste des épisodes
Episodes
Musique et voix de l'animé
Paroles
Japon
Staff de Dragon Ball Z : L'Offensive des cyborgs (film 7)
TORIYAMA Akira- Auteur original
KIKUCHI Shunsuke- Compositeur
MAEDA Minoru- Directeur animation
NAGASAKI Hitoshi- Directeur artistique
TAKEI Toshiharu- Directeur photo
ARIOTTI Philippe- Doubleur VF - Petit Coeur ; Oolong
BORG Patrick- Doubleur VF - Sangoku
CHANTAL Claude- Doubleur VF - Krilin
LECORDIER Brigitte- Doubleur VF - Sangohan
LEGRAND Éric- Doubleur VF - C.13 ; Végéta
LESSER Mark- Doubleur VF - Trunks
LYCAN Georges- Doubleur VF - C.14 ; Narrateur
MONSARRAT Céline- Doubleur VF - Chichi
TRABAUD Pierre- Doubleur VF - C.15 ; Dr. Gero ; C.20 ; Tortue géniale
EGAWA Hisao- Doubleur VO - Seiyû - Cyborg #14
FURUKAWA Toshio- Doubleur VO - Seiyû - Piccolo
HORIKAWA Ryou- Doubleur VO - Seiyû - Végéta
KOBAYASHI Toshio- Doubleur VO - Seiyû - Cyborg #15
KUSAO Takeshi- Doubleur VO - Seiyû - Trunks
MIYAUCHI Takayuki [MIYAUCHI Kouhei]- Doubleur VO - Seiyû - Kame Sennin (tortue Géniale)
NOZAWA Masako- Doubleur VO - Seiyû - Son Goku ; Son Gohan
SOGABE Kazuyuki- Doubleur VO - Seiyû - Cyborg #13
TANAKA Mayumi- Doubleur VO - Seiyû - Krilin
TATSUTA Naoki- Doubleur VO - Seiyû - Oolong
TSURU Hiromi- Doubleur VO - Seiyû - Bulma
WATANABE Naoko [seiyû]- Doubleur VO - Seiyû - Chichi, Plume
YADA Kouji- Doubleur VO - Seiyû - Dr. Gero
YANAMI Jouji- Doubleur VO - Seiyû - Narrateur
FUKUMITSU Shinichi- Montage
KANEDA Koji- Planning
MORISHITA Kouzou- Planning
SHIMIZU Kenji- Planning
ANZAI Tomio- Producteur
IMADA Chiaki- Producteur
KIKUCHI Kazuhito- Réalisateur
KOYAMA Takao- Scénariste
Dragon Ball Z : L'Offensive des cyborgs (film 7) © 1992 TORIYAMA Akira / Tôei Animation, Studio Bird


Version 1.7 - Copyright © Association Animeka 2002-2022 - Termes d'utilisation.