KANE Bob | - Auteur original |
ADOMITIS Troy | - Character designer |
CHANG Chen-Yi | - Character designer |
GORDON Steven E. | - Character designer |
KIRKLAND Boyd | - Character designer |
McCUISTION Michael | - Compositeur |
BASSOLS Vincent | - Directeur animation |
KIM Se-Won | - Directeur animation |
SUZUKI Yukio | - Directeur animation |
ALYCIA Véronique | - Doubleur VF - Veronica Vreeland, Jenny, voix additionnelles |
BATON Pierre | - Doubleur VF - Le navigateur du sous-marin, Myron le bijoutier |
BAUGIN Ludovic | - Doubleur VF - Hoskins, Le voyou brun |
BERGES Brigitte | - Doubleur VF - Batgirl / Barbara Gordon |
BRIEUC Martin | - Doubleur VF - L'officier en second, Le braqueur blond, Le jeune homme attaqué |
BUSCATTO Matthieu | - Doubleur VF - Capitaine du sous-marin, Membre de l'équipe d'exploration, John, Présentateur radio, Deux policiers |
CAUDRON Georges | - Doubleur VF - Robin / Dick Grayson, Narrateur |
CERDAL Frédéric | - Doubleur VF - Docteur Gregory Belson |
CIRON Jacques | - Doubleur VF - Alfred Pennyworth |
DARBOIS Richard | - Doubleur VF - Batman / Bruce Wayne |
GRULL Hervé | - Doubleur VF - Koonak |
GUILLOT Gilles | - Doubleur VF - Dean Arbagast |
LÉVY Gilbert | - Doubleur VF - Inspecteur Harvey Bullock |
SACHOT Jean-Claude | - Doubleur VF - Commissaire James Gordon, Victor Fries / Mr Freeze |
SALERNE Yves-Henri | - Doubleur VF - Officier, Chef d'équipe, un policier, Un voyou du parc, Le videur |
TEYSSOT Régine | - Doubleur VF - Summer Gleeson, Officier Renee Montoya |
ANSARA Michael | - Doubleur VO - Seiyû - Victor Fries / Mr Freeze |
AZIZI Rahi | - Doubleur VO - Seiyû - Koonak |
BERGMAN Mary Kay | - Doubleur VO - Seiyû - Batgirl / Barbara Gordon |
CONROY Kevin | - Doubleur VO - Seiyû - Batman / Bruce Wayne |
COSTANZO Robert | - Doubleur VO - Seiyû - Inspecteur Harvey Bullock |
DEVON Mari | - Doubleur VO - Seiyû - Summer Gleeson |
DZUNDZA George | - Doubleur VO - Seiyû - Docteur Gregory Belson |
HASTINGS Bob | - Doubleur VO - Seiyû - Commissaire Gordon |
HENNER Marilu | - Doubleur VO - Seiyû - Veronica Vreeland |
JONES Dean | - Doubleur VO - Seiyû - Dean Arbagast |
LESTER Loren | - Doubleur VO - Seiyû - Robin / Dick Grayson |
SCHIRMER Liane | - Doubleur VO - Seiyû - Officier Renee Montoya |
ZIMBALIST Jr. Efrem | - Doubleur VO - Seiyû - Alfred Pennyworth |
BREITENBACH Al | - Montage |
ALEXANDER Haven | - Producteur |
KIRKLAND Boyd | - Producteur |
ROGEL Randy | - Producteur |
MELNIKER Benjamin | - Producteur exécutif |
USLAN Michael | - Producteur exécutif |
KIRKLAND Boyd | - Réalisateur |
KIRKLAND Boyd | - Scénariste |
ROGEL Randy | - Scénariste |