spacer Lundi 18 novembre 2019 @ 11:51 CEST spacer [ FAQ ] [ Staff ] [ Contacts ] [ Stats ] [ Chat ] [ Nous aider ] [ Mode restreint ] [ Flux RSS  Facbook ] spacer
spacer



Recherche avancée

Anime Store
Anime Store
Animesindex
DR SLUMP : ARALE-CHAN
Détails
Staff
Episodes
Japon
Dr Slump
Compositeur : SANTINI Bertrand
Description :
Chanson du générique français
Paroles :
Sacré Professeur Slump, tu es un farceur
Sacré Professeur Slump, génie au grand cœur
Sacré Professeur Slump, génie au grand cœur
Sacré Professeur Slump, tu es un farceur

Quand tu as inventé le jolie robot Arale
Cette petite fillette, tu t'es donné bien du mal
Mais tu ne savais pas que tu allais bien t'amuser
Et si c'était à refaire, eh bien tu recommencerais

Sacré Professeur Slump, tu es un farceur
Sacré Professeur Slump, génie au grand cœur
Sacré Professeur Slump, génie au grand cœur
Sacré Professeur Slump, tu es un farceur

Arale est si mignonne et te donne satisfaction
Tu es sacrément fier de ta géniale invention
C'est un petit robot aux étranges pouvoirs
Mais quand tu l'as créé tu ne pouvais pas savoir

Sacré Professeur Slump, tu es un farceur
Sacré Professeur Slump, génie au grand cœur
Sacré Professeur Slump, génie au grand cœur
Sacré Professeur Slump, tu es un farceur

Mon cher Professeur Slump, tu es un savant génial
Et j'aimerais comme toi connaître le bien et le mal
Car ta création est une invention fantastique
Une petite fille aux pouvoirs magiques

Sacré Professeur Slump, tu es un farceur
Sacré Professeur Slump, génie au grand cœur
Sacré Professeur Slump, tu es un farceur
Sacré Professeur Slump, génie au grand cœur

Sacré Professeur Slump, tu es un farceur
Sacré Professeur Slump, génie au grand cœur
Sacré Professeur Slump, tu es un farceur
Sacré Professeur Slump, génie au grand cœur
Sacré Professeur Slump, tu es un farceur...
France
Arale
Compositeur : SANTINI Bertrand
Description :
Chanson française
Paroles :
Un beau jour qu'il s'ennuyait, Professeur Slump eut une idée
Il venait de décider ce qu'il allait inventer
Un petit robot, un joli robot
Un gentil robot tout bien comme il faut
Ce robot sera spécial et rapportera le journal
Ira cueillir des jonquilles et oui ce sera une fille

Arale Arale
C'est bien toi la plus gentille
Arale Arale
De tous les robots petite fille
Arale Arale
Tu ris pour une peccadille
Avec toi et grâce à toi
Tous les jours le soleil brille

Arale Arale
C'est bien toi la plus gentille
Arale Arale
De tous les robots petite fille
Arale Arale
Tu ris pour une peccadille
Avec toi et grâce à toi
Tous les jours le soleil brille

Le gentil Professeur Slump réalisa son invention
Lui donna des qualités qui allaient le dépasser
Son petit robot, son drôle de robot
Son joli robot tout bien comme il faut
Arale ne va pas tarder bientôt de nous étonner
Car ce drôle de petit bout de chou n'est pas tout à fait comme nous

Arale Arale
C'est bien toi la plus gentille
Arale Arale
De tous les robots petite fille
Arale Arale
Tu ris pour une peccadille
Avec toi et grâce à toi
Tous les jours le soleil brille

Arale Arale
C'est bien toi la plus gentille
Arale Arale
De tous les robots petite fille
Arale Arale
Tu ris pour une peccadille
Avec toi et grâce à toi
Tous les jours le soleil brille

Arale Arale
C'est bien toi la plus gentille
Arale Arale
De tous les robots petite fille
Arale Arale
Tu ris pour une peccadille
Avec toi et grâce à toi
Tous les jours le soleil brille

Arale Arale
C'est bien toi la plus gentille
Arale Arale
De tous les robots petite fille
Arale Arale
Tu ris pour une peccadille
Avec toi et grâce à toi
Tous les jours le soleil brille

Arale Arale
C'est bien toi la plus gentille
Arale Arale
De tous les robots petite fille
Arale Arale...
France
Dr Slump : Arale-chan © 1981 TORIYAMA Akira / Tôei Animation


Version 1.6 - Copyright © Association Animeka 2002-2017 - Termes d'utilisation.