spacer Lundi 16 décembre 2019 @ 10:39 CEST spacer [ FAQ ] [ Staff ] [ Contacts ] [ Stats ] [ Chat ] [ Nous aider ] [ Mode restreint ] [ Flux RSS  Facbook ] spacer
spacer



Recherche avancée

Anime Store
Anime Store
Animesindex
DRAGON BALL SUPER
Détails
Staff
Musique et voix de l'animé
Paroles
Japon

<< Début - < Précédent
| Suivant > - Fin >>

1 - Une récompense pour la paix. À qui reviennent les 100 millions de Zénis ? (Heiwa no Houshuu Ichioku Zenii wa Dare no te ni!?)
Une récompense pour la paix. À qui reviennent les 100 millions de Zénis ?
- Saga Battle of Gods -

Six mois après le combat qui a opposé Son Goku et Végéta au démon Boo, la Terre connaît une période de paix. Bien que le souvenir du monstre ait disparu des mémoires grâce aux Dragon Ball, les habitants de la Terre décident de remettre à M. Satan, le champion du monde des arts martiaux, le Prix pour la Paix Mondiale accompagné d'une grosse somme d'argent. De son côté Goku, revenu parmi les vivants, essaie tant bien que mal d'associer entraînement et travail dans les champs. Chichi oblige effectivement son mari à travailler pour renflouer leurs économies au grand dam de ce dernier. Trunks et Son Goten, quant à eux, se mettent en route pour trouver un cadeau à Videl, mariée depuis peu à Son Gohan. Cependant nos héros sont loin de se douter qu'une nouvelle menace se dessine aux confins de l'univers...

-Bubu-
2 - Une promesse, c'est une promesse. Des vacances en famille pour Végéta ? (Yakusoku no Resort e! Vegeta ga Kazoku Ryokou!?)
Une promesse, c'est une promesse. Des vacances en famille pour Végéta ?
Végéta emmène à contrecœur sa famille en balade pour une journée afin de tenir une promesse qu'il avait faite à Trunks lors de la saga Boo. Cette escapade fait le bonheur de tous, à l'exception de Végéta qui aurait préféré s'entraîner pour ne pas se laisser distancer par Goku. L'ambiance hawaïenne du lieu sera-t-elle suffisante pour contenir l'infime patience du redoutable prince des saïyens ? Entre-temps, Son Goku part s'aguerrir chez Maître Kaio. Beerus le dieu destructeur, quant à lui, explose une nouvelle planète tout en essayant de se remémorer la silhouette d'un mystérieux guerrier vu dans un rêve prémonitoire...

-Bubu-
3 - Quelle est la suite du rêve, déjà ? A la recherche du Super Saïyen Divin ! (Yume no Tsuzuki wa Doko da!? Super Saiyajin God wo Sagase!)
Quelle est la suite du rêve, déjà ? A la recherche du Super Saïyen Divin !
Ne parvenant pas à se se souvenir du nom de l'ennemi qui l'a poussé à sortir de son sommeil, le Seigneur Beerus décide de convoquer le poisson-oracle qui avait prédit son apparition 39 ans plus tôt. Mais même après cette entrevue, Whis ne parvient pas à localiser le Super Saïyen Divin avec son sceptre. En revanche, il relève la présence de Goku sur la planète du Kaio du Nord. Beerus décide alors d'aller à sa rencontre. Pendant ce temps, les premiers invités arrivent sur le bateau sur lequel Bulma organise sa fête d'anniversaire...

-Bubu-
4 - A la poursuite des Dragon Ball ! Le plan d'attaque de la bande à Pilaf (Mezase Dragon Ball! Pilaf Ichimi no Dai Sakusen!)
A la poursuite des Dragon Ball ! Le plan d'attaque de la bande à Pilaf
Prévenu de l'arrivée imminente du Seigneur Beerus sur sa planète, Kaio essaie de cacher tant bien que mal cette information à Goku afin qu'il n'ait pas l'idée stupide de provoquer la divinité en duel. La moindre contrariété pourrait faire rentrer le dieu dans une folie furieuse. Pendant ce temps, sur son paquebot de luxe, Bulma organise un bingo dont le premier prix n'est autre que les sept Dragon Ball. Celles-ci sont détectées par Pilaf, Mai et Shu (les premiers ennemis de Son Goku dans Dragon Ball) qui décident de monter clandestinement à bord...

-Bubu-
5 - Duel chez Maître Kaio. Goku contre Beerus, le Dieu de la Destruction ! (Kaiou-sei no Kessen! Gokuu VS Hakai-shin Beerus)
Duel chez Maître Kaio. Goku contre Beerus, le Dieu de la Destruction !
Beerus est arrivé sur la planète de Maître Kaio et interroge Goku pour avoir de plus amples informations sur le dénommé Super Saïyen Divin. Mais notre héros, très culotté, lui lance un défi afin de mesurer sa puissance. Malgré les suppliques de Kaio, Son Goku dévoile peu à peu ses atouts jusqu'à son ultime transformation : le Super Saïyen 3 !

-Bubu-
6 - Il ne faut pas énerver le Dieu de la Destruction ! Un anniversaire sous tension (Hakai-shin wo Okoraseru na! Doki-Doki Tanjou Party)
Il ne faut pas énerver le Dieu de la Destruction ! Un anniversaire sous tension
N'ayant rien pu tirer de Son Goku, Beerus et Whis se rendent sur Terre et abordent Végéta sur le paquebot. La venue du dieu fait resurgir de douloureux souvenirs pour Végéta. Contre tout attente, Bulma invite Beerus et Whis à se joindre à la fête les prenant pour des amis de son mari. Terrifié à l'idée que Beerus s'en prenne à ses proches, le prince des saïyens décide de tout faire pour contenter le Dieu de la Destruction, quitte à ravaler son immense fierté et à se ridiculiser sous les yeux étonnés des convives qui ne se doutent de rien...

-Bubu-
7 - Touche pas à ma Bulma ! La transformation enragée de Végéta ! (Yokumo Ore no Bulma wo! Vegeta Ikari no Totsuzenheni!?)
Touche pas à ma Bulma ! La transformation enragée de Végéta !
La situation dégénère sur Terre. En refusant de partager ses crèmes caramels, le gros Boo provoque l'ire de Beerus qui veut faire maintenant exploser la planète. La Z-Team se lance à l'assaut pour tenter de le calmer mais tous se font mettre au tapis les uns après les autres. Excédée que son anniversaire soit gâché, Bulma ne se démonte pas et gifle Beerus qui lui rend son coup. A la vue de sa femme blessée et gisant sur le sol, Végéta entre alors dans une colère noire...

-Bubu-
8 - L'arrivée de Son Goku. Beerus accorde une dernière chance ? (Gokuu Kenzan! Beerus-sama kara no Last Chance!?)
L'arrivée de Son Goku. Beerus accorde une dernière chance ?
Bien décidé à lui faire payer son geste, Végéta se déchaîne en Super saïyen 2 sur Beerus et lui balance une déferlante de coup de poings. Malheureusement il ne parvient pas à terrasser le Dieu de la Destruction qui se révèle un ennemi bien trop puissant. Alors que la Terre semble condamnée, Bulma parvient à convaincre Beerus de leur laisser une dernière chance. Ce dernier choisit Oolong, croyant que le pauvre cochon fait partie de la même espèce que Boo, pour l’affronter dans la partie de shifumi la plus importante de tous les temps...

-Bubu-
9 - Merci d'avoir patienté, Seigneur Beerus ! Le Super Saïyen Divin est enfin parmi nous ! (Omatase, Beerus-sama: Tsuini Super Saiyajin God Tanjou!)
Merci d'avoir patienté, Seigneur Beerus ! Le Super Saïyen Divin est enfin parmi nous !
Pour empêcher le Seigneur Beerus de détruire la Terre, Son Goku invoque le dragon Shrenron qui leur explique la méthode pour engendrer le Super Saïyen Divin. Ainsi Végéta, Goten, Trunks, Gohan et Videl, qui est enceinte de Gohan, conjuguent leur force et leur esprit pour l'envoyer à l'intérieur de Goku...

-Bubu-
10 - Son Goku ! Montre-nous la puissance du Super Saïyen Divin ! (Misero Gokuu! Super Saiyajin God no Power!!)
Son Goku ! Montre-nous la puissance du Super Saïyen Divin !
Maintenant que Goku est devenu Super Saïyen divin, lui et Beerus s'envolent pour entamer leur match retour. Son Goku découvre et s’efforce de maîtriser ses nouveaux pouvoirs...

-Bubu-
11 - Seigneur Beerus, continuons le combat des Dieux ! (Tsudukeyou ze Birusu-sama! Kami to kami no tatakai o!)
Seigneur Beerus, continuons le combat des Dieux !
Ne se battant toujours pas à fond, Beerus continue de rosser sévèrement notre héros pour qu'il dévoile sa véritable puissance. Pendant ce temps Bulma, Gohan et toute la bande assistent à la chute de leur ami depuis leur vaisseau volant. Blessé mortellement, Goku provoque contre toute attente un miracle !

-Bubu-
12 - L'Univers s'effondre ? L'affrontement dégénère entre le Dieu de la Destruction et le Super Saïyen Divin ! (Uchuu ga kudakeru!? Gekitotsu! Haikaishin tai Suupaa Saiya-jin Goddo!)
L'Univers s'effondre ? L'affrontement dégénère entre le Dieu de la Destruction et le Super Saïyen Divin !
Le combat des dieux s'est déplacé dans la stratosphère. Beerus utilise enfin sa pleine puissance, et Goku parvient à faire jeu égal avec lui ! Le problème, c’est que leurs coups sont tellement forts qu’ils provoquent des ondes de choc ressenties partout dans l’univers ! Le doyen Kaio est inquiet, leur duel pourrait anéantir toute forme de vie !

-Bubu-
13 - Goku, dépasse le Super Saïyen Divin qui est en toi ! (Gokuu yo, Suupaa Saiya-jin Goddo o koete ike!)
Goku, dépasse le Super Saïyen Divin qui est en toi !
Dans l’espace, la confrontation entre les vagues d’énergie de Goku et Beerus résulte finalement en une gigantesque explosion mais les deux combattants en ressortent indemnes. En apparence, tout du moins car le temps est écoulé pour la transformation en Super Saïyen divin. Goku revient au stade de simple super saïyen. Alors que Whis se dit que le combat est terminé, Piccolo est convaincu que Goku n’a pas encore perdu...

-Bubu-
14 - Je vais tout donner ! La fin du combat des Dieux ! (Kore ga ora no arittake no chikarada! Ketchaku! Kami to kami)
Je vais tout donner ! La fin du combat des Dieux !
- Fin de la saga Battle of Gods -


Plus fort et étonnant que jamais, Goku réussit l'exploit de fusionner l'essence du Super Saïyen divin avec son corps de super saïyen. Notre héros continue de résister malgré l'évidente supériorité du Dieu de la Destruction. Au bout du rouleau mais n'ayant rien perdu de sa hargne, le guerrier charge un ultime kamehameha pour sauver la Terre et les siens. Le seigneur Beerus contre avec une simple boule de feu. Or, quand les deux attaques se confrontent l’une l’autre, elles se combinent en une immense et monstrueuse masse d’énergie. Son Goku sortira-t-il vainqueur de ce brasier ? Beerus tiendra-t-il sa promesse ?

-Bubu-
15 - Les miracles de Satan ! Le défi venu de l'espace (Yuusha Satan yo kiseki o okose! Uchuu kara no chousenjou!!)
Les miracles de Satan ! Le défi venu de l'espace
- Saga Résurrection de 'F' -


Quelques jours sont passés depuis le combat des dieux. Mr Satan s'empresse de réunir une conférence de presse pour raconter, à sa manière, son "exploit" contre le démon chat. Sa popularité grimpe en flèche et atteint même les confins de la galaxie. Et oui ! Des extraterrestres humanoïdes de la planète Snak, aux visages de lion, atterrissent à Satan City pour apporter leurs remerciements aux faux héros. Ils présentent alors leurs respects via une danse encore plus ridicule que celle de la fusion. Toutefois, cela ne satisfait aucunement le héros Snakien qui veut en découdre avec Satan pour prouver sa valeur. Ce dernier prétexte alors toutes les excuses imaginables pour éviter le combat. Il téléphone à Gohan puis essaie de joindre la bande, en vain. Notre pauvre charlatan recevra-t-il la pire déculottée devant les caméras du monde entier ?

-Bubu-
16 - Végéta devient disciple. À la conquête de Whis ! (Vegeta ga deshiiri!? Uisu o kouryakuseyo!)
Végéta devient disciple. À la conquête de Whis !
Toujours hanté par l'idée de surpasser son rival, Végéta profite d'une visite de Whis sur Terre pour lui demander de l'entraîner. Mais le serviteur et, paradoxalement, maître en arts martiaux de Beerus préfère se délecter des merveilles culinaires terrestres. Végéta choisit alors de lui concocter le plat le plus savoureux pour mieux le corrompre mais ses premiers essais s'avèrent tous désastreux !

-Bubu-

N.B. : Lorsque Vegeta propose plusieurs restaurants à Whis, il lui propose un restaurant avec « Penguin » dans le nom. Référence au fameux village Penguin village d’Aralé, l’héroïne de Dr Slump, premier grand manga d’Akira Toriyama.

Les ingrédients utilisés par Vegeta pour cuisiner font écho aux membres du Commando Ginyu : Reacum > cream (crème en anglais), Guldo > yogourt (yaourt en anglais), Ginyu > milk (lait en japonais), Jeese > Cheese (fromage en anglais), Burter > butter (beurre en anglais).
17 - La petite Pan est née ! Goku s'en va pour suivre un entraînement ? (Pan tanjou! Soshite Gokuu wa shugyou no tabi he!?)
La petite Pan est née ! Goku s'en va pour suivre un entraînement ?
Six mois ont passé. Gohan et Videl ont eu une fille, nommée Pan. Krilin est devenu un policier efficace mais qui n'est pas pour autant prêt à faire sauter des PV même si c'est pour une amie proche comme Bulma. Quant à Son Goku, en dépit de son nouveau rôle de grand-père, celui-ci se languit depuis le départ de Végéta. Lorsqu'il apprend que Whis revient sur Terre, Goku enfile alors son dogi et s’envole à sa rencontre afin qu'il l'emmène sur la planète de Beerus...

-Bubu-
18 - Végéta, me voilà ! L'entraînement commence sur la planète de Beerus ! (Ora mo kita zo! Birusu-sei de shugyou kaishi da!)
Végéta, me voilà ! L'entraînement commence sur la planète de Beerus !
C'est parti, l'entraînement a débuté mais, entre les multiples sautes d'humeur du seigneur Beerus et les corvées ménagères, c'est un véritable calvaire que subit Goku. Whis met les nerfs et la force de ses disciples à rude épreuve, quitte à les menacer de les éjecter dans une autre dimension !

-Bubu-
19 - Le retour de la terreur ! Freezer, l'Empereur du Mal, renaît ! (Zetsubou futatabi! Aku no teiou, Furiiza no fukkatsu!)
Le retour de la terreur ! Freezer, l'Empereur du Mal, renaît !
Il est bien loin le temps où l'armée de Freezer imposait force et respect à travers la galaxie, l'ancien tyran n'hésitait d'ailleurs pas à faire sauter des planètes pour jouir de la terreur de ses victimes.
Or cette armée, autrefois si crainte, n'est plus que l'ombre d'elle-même enchaînant révoltes et déconvenues.
Face à cette crise, Sorbet, le leader actuel de ce régiment d’extraterrestres, décide de se rendre sur Terre avec Tagoma, son plus puissant lieutenant, afin de demander au dragon Shenron de ressusciter l'empereur défunt.
Plongée dans l'enfer terrestre et enfermée dans un cocon, l'âme torturée de Freezer assiste avec révulsion à un spectacle dansant d'oursons, d'anges et de peluches vivantes au milieu d'un champ de fleurs...

-Bubu-
20 - L'avertissement de Jaco ! Freezer et ses mille soldats à l'approche (Jako kara no keikoku! Semari kuru Furiiza to 1000-ri no heishi-tachi!)
L'avertissement de Jaco ! Freezer et ses mille soldats à l'approche
Freezer, l'Empereur du Mal, est revenu à la vie. Il est pressé de regagner la planète bleue pour exercer sa vengeance contre les saïyens. Tagoma tente de le dissuader de commettre cette folie mais l'alien réplique froidement par plusieurs Death Beam, à bout portant, afin de le remettre à sa place. Néanmoins, Sorbet l'informe que Goku a vaincu Boo et même combattu le dieu de la destruction, deux redoutables individus. Entendant cela, le tyran décide de partir suivre un entraînement intensif pendant plusieurs mois pour vaincre son ennemi.
Le jour de l'invasion Jaco, un patrouilleur intergalactique et ami de longue date de Bulma, arrive sur Terre pour prévenir cette dernière du terrible danger qui les attend...

-Bubu-

N.B. : Jaco est le héros du manga de même nom d'Akira Toriyama. Il a été prépublié entre juillet et septembre 2013 dans le magazine Weekly Shônen Jump. Il s'agit d'une préquelle à Dragon Ball.
21 - L'heure de la vengeance a sonné ! Les soldats de Freezer contre Gohan ! (Fukushuu no hajimari! Furiiza-gun no akuiga satoshi Gohan outsu!)
L'heure de la vengeance a sonné ! Les soldats de Freezer contre Gohan !
22 - L'incroyable permutation ! Le retour inattendu de Ginyu ! (Cheenji! Masaka no fukkatsu! Sono na wa Ginyu!!)
L'incroyable permutation ! Le retour inattendu de Ginyu !
23 - La Terre ! Gohan ! Une situation désespérée ! Goku, reviens vite ! (Chikyuu ga! Gohan ga! Zettaizetsumei! Hayaku kite kure Son Gokuu!!)
La Terre ! Gohan ! Une situation désespérée ! Goku, reviens vite !
24 - Freezer contre Goku ! Voilà le résultat de mon entraînement ! (Gekitotsu! Furiiza tai Son Gokuu. Kore ga ora no shugyō no seikada!)
Freezer contre Goku ! Voilà le résultat de mon entraînement !
25 - Un combat explosif ! La revanche de Golden Freezer (Zenkai Batoru! Fukushuu no Gouruden Furiiza)
Un combat explosif ! La revanche de Golden Freezer
26 - Il doit bien y avoir un moyen de se sortir de là ! Goku, contre-attaque ! (Dai pinchi ni shouki ga mieta! Hangeki kaishida Son Gokuu!)
Il doit bien y avoir un moyen de se sortir de là ! Goku, contre-attaque !
Dragon Ball Super © 2015 TORIYAMA Akira / Tôei Animation

131 résultats (De 1 à 26)
<< Début - < Précédent
| Suivant > - Fin >>


Version 1.6 - Copyright © Association Animeka 2002-2017 - Termes d'utilisation.