Les quatre frères Dalton purgent une peine de plusieurs centaines d'années dans un pénitencier de l'Ouest. Mais, sous l'impulsion du teigneux Joe, ils parviennent à s'évader et prennent la route du Canada, où ils ne sont pas encore recherchés. Lucky Luke, le cow-boy solitaire, est aussitôt prévenu. Monté sur son fidèle compagnon,Jolly Jumper, et accompagné par le chien Rantanplan, il suit à la trace les quatre hors-la-loi jusqu'à la frontière. Là, il reçoit l'aide de Pendergast, sous-officier de la police montée, pour continuer sa mission.
-Gogeta- |
|
]
![[France 3]](/_img/editeur/216.jpg)
![[La deux]](/_img/editeur/247.jpg)
