| MORRISON Grant | - Auteur original |
| QUITELY Frank | - Auteur original - Illustrations |
| SHUSTER Joe | - Auteur original - Personnage |
| SIEGEL Jerry (Jerome) | - Auteur original - Personnage |
| DRAKE Christopher | - Compositeur |
| HONG Jay | - Décors |
| ALFOS Marc | - Doubleur VF - Lex Luthor |
| DESMADRYL Véronique | - Doubleur VF - Loïs Lane / Superwoman |
| JACOMY Emmanuel | - Doubleur VF - Superman / Clark Kent |
| MURZEAU Thierry | - Doubleur VF - Perry White, Le juge, Solaris, Krull, Tyrannko, L'Ultra-Sphinx, Le passant bousculé, Le maton |
| PEREZ Marc | - Doubleur VF - Bar-El, Bibliobot, Le Parasite, Agent principal, Un astronaute |
| PRADIER Vanina | - Doubleur VF - Nasthalthia Luthor, Martha Kent, Lilo, Cat Grant |
| ROPION Vincent | - Doubleur VF - Docteur Quintum, Samson |
| SOVER Yoann | - Doubleur VF - Jimmy Olsen |
| VIGNÉ Michel | - Doubleur VF - Atlas, Dresseur de chapiteau, Général Sam Lane, Prisonnier; Steve Lombard |
| BABATUNDÉ Obba | - Doubleur VO - Seiyû - Bibliobot, Le juge |
| BLUM Steve | - Doubleur VO - Seiyû - Atlas, Général Sam Lane |
| CARDELLINI Linda | - Doubleur VO - Seiyû - Nasthalthia Luthor |
| CAVADINI Catherine | - Doubleur VO - Seiyû - Floral, Cat Grant |
| CONROY Frances | - Doubleur VO - Seiyû - Martha Kent |
| COX Chris | - Doubleur VO - Seiyû - Agent principal |
| DENISOF Alexis | - Doubleur VO - Seiyû - Dr Quintum |
| DENTON James | - Doubleur VO - Seiyû - Superman / Clark Kent |
| DIMAGGIO John | - Doubleur VO - Seiyû - Bibliobot, Samson |
| DOWNES Robin Atkin | - Doubleur VO - Seiyû - Solaris |
| GOUGH Michael | - Doubleur VO - Seiyû - Le Parasite |
| GUBLER Matthew Gray | - Doubleur VO - Seiyû - Jimmy Olsen |
| HENDRICKS Christina | - Doubleur VO - Seiyû - Loïs Lane / Superwoman |
| HUGHES Finola | - Doubleur VO - Seiyû - Lilo |
| RICHARDSON Kevin Michael | - Doubleur VO - Seiyû - Steve Lombard, Tyrannko, Prisonnier |
| TATASCIORE Fred | - Doubleur VO - Seiyû - Krull, Robots de Superman |
| VOSLOO Arnold | - Doubleur VO - Seiyû - Bar-El |
| HOU Margaret | - Montage |
| BURNETT Alan | - Producteur |
| PAGE Bobbie | - Producteur |
| TIMM Bruce W. | - Producteur |
| REGISTER Sam | - Producteur délégué |
| LIU Sam | - Réalisateur |
| McDUFFIE Dwayne | - Scénariste |
]
