[ FAQ ] [ Staff ] [ Contacts ] [ Stats ] [ Chat ] [ Nous aider ] [ Mode restreint ] [ Flux RSS  Facbook ] spacer
spacer



Recherche avancée

Anime Store
Anime Store
Animesindex
EL HAZARD - LE MONDE MAGNIFIQUE
Détails
Episodes
Paroles
Japon
Staff de El Hazard - Le Monde Magnifique
HAYASHI Hiroki- Auteur original
TSUKIMURA Ryoue- Auteur original
NAKAZAWA Kazuto- Character designer
KAWAMI Takuya- Color designer
NAGAOKA Seikô- Compositeur
SUE Nobuhito- Décors
NAKAZAWA Kazuto- Directeur animation - Chef
SUE Nobuhito- Directeur artistique
HONDA Yasunori- Directeur du son
KAWASE Akira- Directeur musical
SATOU Hitoshi- Directeur photo
ARTAUX Cyrille- Doubleur VF - Katsuhiko Jinnaï
BRÉHERET Laurence- Doubleur VF - Ifurita ; Rune Venus
KOROL Olivier- Doubleur VF - Makoto Mizuhara
LAFFORGUE Stéphanie- Doubleur VF - Nanami Jinnaï (2°voix)
NOËL Colette- Doubleur VF - Shayla-Shayla
PÂRIS Christine- Doubleur VF - Afura Mann ; Diva (2°voix)
RAIMBAULT Michel- Doubleur VF - Londs
TOMÉ Antoine- Doubleur VF - Mr Fujisawa ; Galus
TUREAU Sybille- Doubleur VF - Nanami Jinnaï ; Diva
AMANO Yuri [YOSHIKAWA Tomoko]- Doubleur VO - Seiyû - Ifurita
INOUE Kikuko- Doubleur VO - Seiyû - Rune Venus
ISHII Kouji- Doubleur VO - Seiyû - Fujisawa Masamichi
ISHIMURA Tomoko [HIIRAGI Mifuyu - TSURUNO Kyoko]- Doubleur VO - Seiyû - Princesse Fatora
IWANAGA Tetsuya- Doubleur VO - Seiyû - Makoto Mizuhara
KOZAKURA Etsuko- Doubleur VO - Seiyû - Arielle
NATSUKI Rio- Doubleur VO - Seiyû - Jinmai Nanami
OKIAYU Ryôtarô- Doubleur VO - Seiyû - Katsuhiko Jinnai
OOTOMO Ryûzaburô- Doubleur VO - Seiyû - Galus
SAKAGUCHI Aya- Doubleur VO - Seiyû - Ura
SAKURAI Tomo- Doubleur VO - Seiyû - Shayla Shayla
SHIMAZU Saeko- Doubleur VO - Seiyû - Miz Mishtal
SOUMI Youko- Doubleur VO - Seiyû - Diva
YOSHIDA Miho- Doubleur VO - Seiyû - Afura Mann
KURAHASHI Shizuo- Effets spéciaux
KAWASAKI Kimitaka- Enregistrement
ITO Yutaka- Montage
OKADA Terumitsu- Montage
HAYASHI Hiroki- Réalisateur
TSUKIMURA Ryoue- Scénariste
El Hazard - Le Monde Magnifique © 1995 HAYASHI Hiroki, TSUKIMURA Ryoue / Pioneer LDC [Geneon], AIC


Version 1.7 - Copyright © Association Animeka 2002-2022 - Termes d'utilisation.