| ANSOLABEHERE Joe | - Auteur original |
| GERMAIN Paul | - Auteur original |
| SHANNON David | - Character designer |
| ZELAYA Jose | - Character designer |
| HANNIGAN Denis M. | - Compositeur |
| SCHAFFER Bob | - Décors |
| HUCKINS Holly | - Dir. de l'écriture |
| DESCHAUMES Sophie | - Directeur artistique - VF |
| GUYOT Claire | - Directeur artistique - VF |
| KEYES Eric | - Directeur artistique |
| TISSIER Barbara | - Directeur artistique - VF |
| BENBADIS Zaïra | - Doubleur VF - Randall J. Weems, voix additionnelles (dont Dave la taupe, Miss Salomone et Ashley T.) |
| BERETTA Barbara | - Doubleur VF - Mikey (voix chantée) |
| BOIRON Marine | - Doubleur VF - Ashley Q, Butch, Phil, Brittany A., voix additionnelles |
| FALIU Serge | - Doubleur VF - Erwin Lawson, l'arnaqueur (voix 2), Principal Peter Prickly (voix 2), Ramollo (voix 1), Hank (voix 2), voix additionnelles |
| LECLAIRE Marie-Charlotte | - Doubleur VF - Mlle Grotke, Ashley B, Flo Spinelli, voix additionnelles |
| LEGRAND Patricia | - Doubleur VF - Ashley A, voix additionnelles |
| MARTINE Marie | - Doubleur VF - Muriel P. Finster, voix additionnelles (dont Sam la taupe, Miss Lemon et Cochon Pendu) |
| PEREZ Marc | - Doubleur VF - Gordy, Ramollo (voix 2), voix additionnelles |
| PESTEL Arthur | - Doubleur VF - Mickey (voix parlée) |
| PESTEL Charlyne | - Doubleur VF - Gretchen |
| REIGNOUX Donald | - Doubleur VF - T.J. |
| ROUGEUL Dimitri | - Doubleur VF - Vince |
| SAGNIER Ludivine | - Doubleur VF - Spinelli |
| WEILL Elliot | - Doubleur VF - Gus |
| WERMUTH Thierry | - Doubleur VF - Principal Peter Prickly (voix 1), voix additionnelles (dont Timmy, gardes du Roi Bob, l'arnaqueur et Hank) |
| ADLON Pamela | - Doubleur VO - Seiyû - Spinelli Ashley |
| COLLINS Rickey D'Shon | - Doubleur VO - Seiyû - Vince LaSalle |
| DAVIS Jason | - Doubleur VO - Seiyû - Mikey Blumberg |
| JOHNSON Ashley | - Doubleur VO - Seiyû - Gretchen Grundler |
| LAWRENCE Andrew | - Doubleur VO - Seiyû - Theodore J. 'T.J.' Detweiler |
| MEAD Courtland | - Doubleur VO - Seiyû - Gus Griswald |
| ANSOLABEHERE Joe | - Producteur |
| GERMAIN Paul | - Producteur |
| DIETTER Susie | - Réalisateur |
| GERMAIN Paul | - Réalisateur |
| SHEETZ Chuck | - Réalisateur |
| DROP Mark | - Scénariste |
| GERMAIN Paul | - Scénariste |
| HUCKINS Holly | - Scénariste |
| JENNETT Bart | - Scénariste |
| RILEY Ford | - Scénariste |
| WALSH Phil | - Scénariste |
]
