| KISHIMOTO Taku | - Auteur original |
| UTSUMI Hiroko | - Auteur original |
| ITOU Kiminori (ITÔ Kiminori) | - Character designer - des personnages secondaires |
| KAGAMI Takahiro | - Character designer |
| SAITA Hiroyuki | - Character designer - des personnages secondaires |
| KAKITA Yukiko | - Color designer |
| ÔSHIMA Michiru | - Compositeur |
| KISHIMOTO Taku | - Dir. de l'écriture |
| ITOU Kiminori (ITÔ Kiminori) | - Directeur animation - en chef |
| KAGAMI Takahiro | - Directeur animation - en chef |
| SAITA Hiroyuki | - Directeur animation - en chef |
| SUZUKI Kurumi | - Directeur artistique |
| KIKUTA Hiromi | - Directeur du son |
| KATOU Shinnosuke (KATÔ Shinnosuke) | - Directeur photo |
| ATMAN Sofia (ABOUATMANE Sofia) | - Doubleur VF - Mahoro |
| BESSON Yannick | - Doubleur VF - Garçon B & NG1 |
| BORSU Bruno | - Doubleur VF - Blond & Couple homme, Employé, Pull rose |
| BRAAM Marie | - Doubleur VF - Arajin (enfant) & Femme chemise verte, Lycéenne, Nonne, Sigma G |
| CREVECOEUR Arnaud | - Doubleur VF - Cheveux bleus & Client, Lycéen, Kenchin |
| HAÙGNESS Frédérik | - Doubleur VF - Badaud & Professeur |
| LEMAIRE Brieuc | - Doubleur VF - Zabu |
| MARCHESE Mattéo | - Doubleur VF - Matakara |
| MINON Quentin | - Doubleur VF - Lycéen 2 & Marito, Sigma F |
| PRAET Grégory | - Doubleur VF - Arajin Tomoshibi |
| ROSSION Jean-François | - Doubleur VF - Senya & Narrateur |
| SIMON Jonathan | - Doubleur VF - NG 3 & OTA, Samaru |
| THOMAS Benjamin | - Doubleur VF - Garçon A & NG 2, Pull violet |
| TZIAMALIS Micheline | - Doubleur VF - Yayako & Femmes |
| NAGASAKA Tomoki | - Montage |
| UTSUMI Hiroko | - Réalisateur |
| KISHIMOTO Taku | - Scénariste |
]
