Jean-Marc Delhausse est un acteur et directeur artistique belge. Formé au Conservatoire royal de Liège en 1989, puis à celui de Bruxelles, il a joué dans une vingtaine de pièces de théâtre : Andromaque, Les Fourberies de Scapin, Le Malade imaginaire, etc. Il est aussi connu pour ses activités de doublage, notamment dans les dessins animés japonais. Il est la voix du Professeur Chen dans Pokémon, du Professeur Xavier dans X-Men: Evolution et l'anime X-Men ou la première voix de Smoker dans One Piece. Il est également lecteur pour la collection de livres audio Audiolib.

Grey DeLisle, née Erin Grey Van Oosbree à Fort Ord (Californie), est une comédienne de doublage et auteur-compositrice-interprète américaine. Elle est particulièrement connue pour ses rôles de « méchante » comme Azula dans Avatar, le dernier maître de l'air. Elle est également la voix de Daphné Blake dans les adaptations animées Scooby-Doo (films et séries) depuis 2001.

doubleur