|
|
ONE PIECE | |
|
 | | Paroles |
|
 |
|
| 209 - Premier Round ! Un tour sur la Donuts Race ! (Dai ikkaisen ! Gururi isshuu Donuts Race) | |
| 210 - Foxy le Renard Argenté ! Une ingérence de taille ! (Gin gitsune no Foxy ! Mouretsu bougai kousei) | |
| 211 - Second Round ! Le but de Groggy Ring ! (Dai nikaisen ! Buchikome Groggy Ring !) | |
| 212 - Cartons rouges en série ! Le Groggy Ring (Red Cards renpatsu ! Groggy Ring) | |
| 213 - Le troisième Round ! Course de rollers et tours de piste ! (Dai sankaisen ! Guru guru Roller Race !) | |
| 214 - Une fin de course explosive ! En route pour le dernier Round ! (Hakunetsu bakusou Race ! Saishuu round totsunyuu !) | |
| 215 - Un service fulgurant. Balle au prisonnier version Pirate (Unaru nekkyuu goukyuu ! Kaizoku Dodge Ball !) | |
| 216 - Match sur la falaise ! 1,2,3, Soleil, Pirate ! (Dangai no kessen ! Daruma san ga koronda !) | |
| 217 - Guerre de Capitaines ! Le Combat Final ! (Captain taiketsu ! Saishuusen Combat !) | |
| 218 - Ramollo Beam à pleins gaz contre Luffy l'invincible (Zenkai Noro Noro kougeki tai Fujimi no Luffy) | |
| 219 - Combat extrême et sans merci ! L'affrontement final et décisif (Souzetsu nettou Combat! Unmei no saishuu ketchaku) |  |
| Fin de l'arc "Davy Back Fight" |
|
|
| 220 - Vous avez perdu la mémoire ? Où a-t-elle été volée ? Qui êtes-vous ? (Ushinatta ? Ubawareta ? Omae wa dare da ?) |  |
Début de l'arc "Le Voleur de mémoire"
N.B. : L'histoire de cet arc filler est basée sur celle du jeu vidéo One Piece Ocean's Dream sorti au Japon en mai 2003 sur PlayStation. |
|
|
| 221 - Le mystérieux garçon au cor et l'hypothèse de Robin ! (Fue o daita nazo no shounen to Robin no suiri !) | |
| 222 - Il est temps de récupérer nos souvenirs ! Les pirates débarquent ! (Iza kioku o dakkan se yo ! Kaizokudan shima ni jouriku) | |
| 223 - Zoro montre les crocs ! Une bête sauvage se dresse ! (Kiba o muku Zoro ! Tachihadakatta yajuu !) | |
| 224 - Le voleur de mémoire est démasqué ! C'est l'attaque finale ! (Honshou o arawashita kioku dorobouno saigo no gyakushuu !) |  |
| Fin de l'arc "Le Voleur de mémoire" |
|
|
| 225 - Un homme et sa fierté ! Foxy le Renard Argenté ! (Hokoritakaki otoko ! Gin gitsune no Foxy) |  |
| Début de l'arc "Le Retour de Foxy" |
|
|
| 226 - Ce type serait-il imbattable ? L'homme le plus dangereux du monde ! (Mottomo muteki ni chikai yatsu ? To mottomo kiken na otoko !) |  |
| Fin de l'arc "Le Retour de Foxy" |
|
|
| 227 - L'Amiral de la Marine Aokiji ! La menace du plus puissant bras armé (Kaigun honbu taishou Aokiji ! Saikou senryoku no kyoui) | |
| 228 - Duel entre Elastique et Glace. Luffy contre Aokiji ! (Gomu to koori no ikkiuchi ! Luffy tai Aokiji) |  |
Fin de l'arc "Aokiji"
Fin de la saison 7 |
|
|
| 229 - Le train des mers fonçant à toute allure et Water Seven, la métropole aquatique (Shissou Umi Ressha to mizu no miyako Water Seven) |  |
Début de la saison 8
Début de l'arc "Water Seven" |
|
|
| 230 - Aventure dans la cité aquatique ! En route pour le chantier naval géant (Suijou toshi no bouken ! Mezase kyodai zousen koujou) | |
| 231 - La Franky Family et Monsieur Icebarg (Franky ikka to Iceberg san !) | |
| 232 - Galley-La Company ! L'impressionnant quai numéro un (Galley-La Company ! Soukan ichiban dock) | |
| 233 - Un pirate kidnappé et un navire à l'agonie (Kaizoku yuukai jiken to shi o matsu dake no kaizokusen) | |
| 234 - Sauvons notre ami ! On frappe avant d'entrer à la Franky House ! (Nakama kyuushutsu ! Nagurikomi Franky House) | |
One Piece © 1999 ODA Eiichirou / Tôei Animation
977 résultats (De 209 à 234)
|
]
