Ayant entendu des rumeurs à propos de l'endroit où seraient cachés des membres de son père, Chaika part inspecter ces pistes mais la concurrence est rude. Effectivement de nombreux autres groupes s'y trouvent déjà comme l'escouade Gilette. Cette dernière attend qu'une opportunité se présente afin d'appréhender la jeune fille...
]
