Hamaji Youhei est un lycéen lampda, peu attaché aux études mais très intéressé par la gente féminine. Or il subit râteau sur râteau. Un jour, il reçoit une invitation d'un étudiant pour rejoindre l'équipe de Water Polo du lycée. Le seul endroit où il pourra mater et peloter les filles sans être pris pour un pervers ! Or, lors d'un entraînement, il reçoit un mauvais coup qui l'assomme. Allongé à l'infirmerie, il se met alors à imaginer divers fantasmes avec les nageuses tandis que celles-ci viennent tour à tour lui rendre visite...
Hantsu x Trash est l'adaptation du manga éponyme de Hiyoko Kobayashi, publié dans le Weekly Young Magazine depuis 2012.
Cet épisode spécial est sorti le 06 octobre 2015 avec le tome 8 du manga au Japon.
]
