[ FAQ ] [ Staff ] [ Contacts ] [ Stats ] [ Chat ] [ Nous aider ] [ Mode restreint ] [ Flux RSS  Facbook ] spacer
spacer



Recherche avancée

Anime Store
Anime Store
Animesindex
<< Biblia Koshodou no J...  :: Animes ::  Bienvenue au bal >>
Bientôt, il pleuvra (1993)
Bientôt, il pleuvra   TITRE ORIGINAL : Skoro Budet Dozhd
  ANNÉE DE PRODUCTION : 1959
  STUDIOS : [SOYUZMULT FILM] [HANG PHIM HOAT HINH VIET NAM]
  GENRES : [FAMILIAL & JEUNESSE] [FANTASTIQUE & MYTHE] [CONTES & RéCITS]
  AUTEURS : [LE MINH HIEN] [VOLPINE MIKHAIL]
  TYPE & DURÉE : 1 FILM 22 mins
Staff
Liste des épisodes
Episodes
Musique et voix de l'animé
Paroles
Viêt NamU.R.S.S.
Titres alternatifs
Soon There Will Be Rain
Скоро будет дождь
Trời sắp mưa
Troi sap mua
La Grenouille et la pluie
Crapaud et le génie du ciel
Synopsis
Il y a des millions d'années, avant que l'homme ne fasse son apparition, Anzaïe / Onzei (Ông Gioi en vietnamien), maître du Ciel et créateur de l'univers, n'a de cesse de jouer des parties d'échecs avec Dame Sécheresse. Gagnant à chaque fois, la divinité maléfique élève les enjeux et réclame la disparition de toute chute et étang présents à la surface de la Terre. Voyant une à une les sources d'eau se tarir une petite troupe d'animaux, guidée par la courageuse Mme Crapaud, se rend au palais céleste pour rétablir l'ordre des choses...

-Bubu-
Critiques

 Non disponible pour le moment, envoyez-nous votre critique.

Note de la rédaction
Clip entier



• Adaptation à la fois libre et fidèle du conte traditionnel vietnamien Le Crapaud et la pluie, traduit et publié en France en 1978 dans la collection « Mille images » des Éditions La Farandole, ainsi qu'en 1983 chez L'Harmattan sous le titre Le Crapaud faiseur de pluie.

• A l'instar des Voyageurs de la forêt l'adaptation américaine, sur laquelle repose la version française québécoise, a amputé le court métrage de plusieurs minutes tandis que l'ost originale, de l'artiste arménien Karen Khatchatourian (1920-2011), a été supplantée par celle aux sonorités chinoises de Nathan Wang, compositeur hollywoodien et professeur de musique à Beijin.
Licencié par :

Citel Video
Distributeur VHS
[Canal J]
Distributeur TV

Avis des visiteurs
Pas de note.
Notez cette série :
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

Références
Recherche Google : bientôt, il pleuvra skoro budet dozhd le minh hien volpine mikhail soyuzmult film hang phim hoat hinh viet nam
Recherche Yahoo : bientôt, il pleuvra skoro budet dozhd le minh hien volpine mikhail soyuzmult film hang phim hoat hinh viet nam

Staff
Liste des épisodes
Episodes
Musique et voix de l'animé
Paroles
Viêt NamU.R.S.S.
Bientôt, il pleuvra © 1959 LE Minh Hien, VOLPINE Mikhail / Soyuzmult Film, Hang phim hoat hinh Viet Nam

Version 1.7 - Copyright © Association Animeka 2002-2022 - Termes d'utilisation.