|
|
| La chasse aux feuilles d'érable est ouverte |
Dans la ville de Nagasaki (長崎市), capitale de la préfecture éponyme située sur l'ile de Kyūshū (九州) au Japon, est célébré l'un des trois plus grands festivals du pays : Kunchi (長崎 くん ち), du 7 au 9 octobre. Les origines de ce festival remontent au XVIIe siècle où l'on faisait essentiellement des représentations de nō (能 ), style ancien de théâtre japonais.
Ces séances théâtrales, célébrant le ku-nichi (9e jour du 9e mois du calendrier lunaire), signe de grande chance, une cérémonie chrétienne dédiée au gardien de la population locale au sanctuaire Suwa (诹访神社). Durant les prestations, les habitants racontaient l'histoire de l'ile de Nagasaki par de magnifiques danses anciennes.
Célébré depuis 1634, ce festival s'appelle maintenant Kunchi, et d'autres activités s'y sont ajoutées, notamment des danses chinoises, apportant davantage de couleurs, et des danses de dragons appelées ja-odori (voir cette photo et celle-ci ).
Aujourd'hui cet évènement est célébré autour du sanctuaire Suwa par les quartiers de la ville (les kasaboko) qui, à tour de rôle, offrent des défilés de toute sorte. Ce festival amène beaucoup de spectateurs venus du monde entier. Une vente de billets est également organisée pour pouvoir admirer ces fantastiques prestations de hon-odori (本踊, « danse traditionnelle ») : danse du dragon (voir une vidéo ), danse de geishas (voir une vidéo ), défilés de chars ressemblant à des navires (voir une vidéo ) et d'autres .
Plus d'informations : article sur le festival , office du tourisme de Nagasaki , Japan-guide.com , blog Le Monde par petits bouts , MyJapanPhone , Office du tourisme japonais , Wikipédia .
L'automne est là depuis peu, et les Japonais, à cette période de l'année, vont contempler les momiji (紅葉, feuilles de l'érable japonais ) et les kōyō (紅葉, feuilles rouges) que leur offre la nature. Tout comme pour le hanami (花見), pendant lequel on admire notamment les pluies de pétales de fleurs de cerisier au printemps (évoqué dans cette news ), les Japonais pratiquent le momijigari (紅葉狩り), une « chasse aux feuilles d'érable », pendant toute la période automnale.
Cette quête particulière s'est répandue à l'époque d'Edo (江戸時代) où on partait admirer les lieux ayant les feuillages les plus colorés. Aujourd'hui momijigari est devenu une tradition consistant à contempler ces magnifiques décors de feuilles d'érable jaunes, orange ou encore rougeoyantes du Japon dans de nombreux temples connus du pays (à Hokkaidō , à Nikkō , à Hakone et enfin à Kyōto ).
Une occasion idéale pour se promener et admirer la beauté de la nature lors de belles journées encore chaudes grâce à un ciel particulièrement clair. Les habitants du pays peuvent aussi se tenir informés de l'évolution des couleurs des momiji grâce à une météo spéciale diffusée sur les chaines de la télévision japonaise, comme on peut le voir sur ce site . Les érables japonais, également appelés Acer palmatum, sont apparus il y a soixante millions d'années et sont généralement composées d'un feuillage de cinq lobes et plus. Leurs couleurs changeantes et chaudes sont souvent source d'inspiration pour les Japonais, et certains créent des poèmes, des objets et des vêtements (éventails, kimonos, céramiques, etc.) dans lesquels on retrouvera également les formes des momiji. Une saison admirée par les Japonais que l'on peut également regarder dans cette vidéo .
Plus d'informations : Click Japan , Gerbeaud.com , article sur les saisons japonaises .
Durant le 13 octobre, les habitants du Japon, plus particulièrement à Tōkyō, rendent hommage à Nichiren (日蓮), le fondateur d'une branche du bouddhisme portant son nom. Décédé depuis plus de sept-cents ans, il a laissé derrière lui le festival O-eshiki (お会式) se déroulant au temple Honmonji d'Ikegami, un quartier de Tōkyō. Ce festival est organisé la veille au soir dans le quartier où l'on peut voir des défilés de troupes habillées en tenue traditionnelle, portant des mando kuyo (万灯), des objets avec des lanternes qu'ils font danser et tournoyer, ainsi que des matoi (纏), des étendards de pompier illuminés issus de l'époque d'Edo (voir cette vidéo et celle-ci ). Ce défilé, qui attire des centaines de milliers de spectateurs, est accompagné de tambours et de flutes pour permettre aux habitants de faire la fête en musique avant d'aller à la cérémonie présentée le 13 octobre au temple Honmonji d'Ikegami.
Plus d'informations : Office du tourisme japonais , site officiel du temple Honmonji , article sur le festival , témoignage sur le festival .
Le 1er octobre était l'heure pour les jeunes et les travailleurs japonais d'effectuer le koromogae (衣替え), une pratique qui consiste à changer de vêtements, passant d'une tenue d'été à une tenue d'hiver, ainsi plus adaptée aux températures saisonnières. Cette pratique est plus ou moins variable en fonction des régions et lorsque les températures sont trop différentes des normales saisonnières. Le koromogae est apparu à partir de l'époque d'Edo pour effectuer une évolution de kimono en fonction des saisons. À ce moment-là, il existait cinq changements de tenue : en avril, en mai, en aout, en septembre et en octobre. Aujourd'hui les Japonais n'en effectuent plus que deux : le 1er octobre et le 1er juin (voir une vidéo ). Les jeunes écoliers enfilent donc des sailor fuku (セーラー服), pour les filles, et des gakuran (学ラン), pour les garçons. Quant aux travailleurs, ils passeront de chemise courte à longue.
Plus d'informations : Wikipédia , About.com , article sur le koromogae .
Animeka, en partenariat avec Rêve de Manga, est heureux de célébrer les 8 ans du site Animeka, la maison francophone de l'animation. Afin de partager cet évènement avec vous, nous avons ouvert un jeu-concours vous permettant de remporter de nombreux lots (DVD d'animés et goodies). Pour y participer, rien de plus simple : il vous suffit de remplir le questionnaire du jeu-concours de l'anniversaire d'Animeka.
Animeka recrute des bénévoles (notamment des rédacteurs pour les fiches), venez voir cette news et notre annonce sur le forum pour plus d'informations !
Nous vous invitons à lire notre dernier article publié : « Les animés de l'automne », rédigé par Kanome !
Un nouveau sondage est actuellement en ligne.
N'hésitez pas à y répondre !
Si vous voulez discuter de l'un de ces sujets, c'est ici . |
| samedi 23 octobre 2010 @ 23:56:23 par karore |
|
]
