|
|

GANTZ | |
|
 | | Paroles |
|
 |
|
<< Début - < Précédent | Suivant > - Fin >>
| 1 - Un nouveau jour commence (新しい朝が来た [Atashii Asa ga Kita]) |  |
[Début saison 1]
Kei Kurono, un lycéen banal, pervers sur les bords, attend tranquillement le métro pour rentrer chez lui. On ne peut pas vraiment dire que ce soit un enfant modèle : il juge les gens sans même les connaître et il préfère mater un magazine de playmate plutôt que d’aider une personne âgée à trouver son chemin. Tout à coup un ivrogne tombe sur les rails, personne ne vient l’aider(on commence alors à entendre les pensées de personnes présentes du genre « cool je vais voir une personne crevée, Faut que j’appelle mon pote pour lui dire ; je peux pas l’aider j’ai encore des prêts sur ma maison… » ; c’est assez cru). Une personne descend finalement : Kato Masaru un ami d’enfance de Kei qui lui demande alors de l’aide. Ils arrivent à remonter le clochard mais le métro arrive et ils n’ont pas le temps de remonter. Ils commencent alors à courir pensant que le métro devra ralentir pour s’arrêter dans la station mais c’est un express, il ne s’arrête pas(on écoute une fois de plus les pensées des personnes présentes : « cool ils vont crever je vais prendre une photo ; ça vos apprendra à jouer aux héros… »). Kato et Kei pensaient alors être morts mais voilà qu’ils atterrissent au milieu d’un appartement avec d’autres personnes : deux yakuzas, un politicien, un prof, ichiro nishijo(on en reparlera plus tard), un gars(la vingtaine) et un chien. C’est alors qu’apparaît une fille complètement dévêtu dans les bras de Kei. Celle-ci a à peine le temps de retrouver ses esprits que la sphère commence à diffuser une musique et à inscrire « votre minable vie est terminée… ce que vous ferez dans la suivante ne dépendra que moi car telle est ma logique »… |
|
|
| 2 - Ce n'est pas un humain (人間じゃねぇ [Ningen Jyanee]) |  |
| La sphère commence alors à donner une fiche descriptive du martien poireau qu’ils doivent tuer. Quelques secondes plus tard celle-ci s’ouvre mettant à disposition armes et combinaisons. Puis elle commence à téléporter les personnes à l’extérieur et Kei décide d’enfiler la combinaison. Ichiro leur explique par la suite que s’ils arrivent à tuer ce martien ils recevront une récompense de 10 millions de yens(environ 1 million d’euros). Du coup tout le monde commence à partir à sa recherche sauf Kato, Kei, la fille et le politicien qui décident de rentrer chez lui mais celui-ci se fait tuer : une sorte de détecteur est implanté dans leur tête qui explose s’ils sortent d’une certaine zone. Ils finissent finalement à retrouver le martien mais celui-ci s’enfuit. Kato décide alors de partir avec les messagers(j’appellerai messager maintenant les personnes autres que kei, kato, la fille et ichiro) pour les empêcher de le tuer mais celui-ci arrive trop tard et le martien meurt. Mais son père arrive, attrape un messager qui meurt quelques secondes plus tard… |
|
|
| 3 - Les notes vont tomber (それぢわ、 ちいてんをはじぬる [Soreji wa, Chiiten wo Hajimeru]) |  |
| Le père du martien fou de rage de voir son fils mort commence à attaquer les messagers et en tue trois de plus. Il se tourne alors vers Kato qui commence à lui expliquer qu’il n’y est pour rien, mais le martien n’a pas l’air de comprendre et le fait dévaler une colline. Il ne reste plus que Kei et la fille qui décide de s’échapper lorsqu’une voiture percute le martien. Mais les passagers de la voiture ne voient rien(les messagers sont dans une sorte de monde parallèle, ils peuvent interagir avec le monde extérieur mais l’œil humain ne peut pas les voir). Malheureusement il n’est toujours pas mort et se lance de nouveaux à leur poursuite. Kei voit alors des escaliers et décident de les sauter mais celui-ci fait un bond de plusieurs mètres de haut, grâce à la combinaison qui augmentent les capacités, et atterrit sans trop de mal. Le martien descend les escaliers et s’approche de Kei mais Kato qui était juste à côté tente de le retenir mais en vain. Kei arrive alors à le battre grâce à la force que lui procure la combinaison mais ne l’achève pas. C’est alors qu’arrive Ichiro qui immobilise le martien et qui demande à Kei de l’achevé… |
|
|
| 4 - Forcément, à un moment (っていうことは あの時 [tteiukoto wa ano toki]) |  |
Kei hésite de plus en plus : appuyer sur la gâchette et tuer le martien ou alors le laisser vivre. Celui-ci décide de ne pas l’achever malgré les conseils de Ichiro qui prononcent alors des paroles assez morbides(« quand on voit une personne sur le point de mourir la première chose à laquelle on pense n’est-elle pas : peut être que je vais voir une personne mourir ? »). Ichiro en finit alors avec le martien en l’envoyant ailleurs(on n’en sait pas plus) grâce à un pistolet. La mission est enfin finit et Gantz téléporte les survivants dans l’appartement du départ qui sont au nombre de quatre : Kei, Kato(bien que celui-ci soit à l’agonie, si une personne est encore en vie à la fin de la mission il revient sain et sauf comme il était avant la mission), la fille, Ichiro et le chien. La sphère, on apprend alors qu’elle s’appelle Gantz, fait ensuite le décompte des points :-le chien ; pas de surnom ; commentaire : aucun effort, sort trop la langue, remue trop la queue. Il a 0 point.
-la fille ; surnom forte poitrine ; commentaire a de trop gros seins, se balade trop sans culotte.
-Kato ; surnom Katou-cha(en référence à un comédien japonais) ; commentaire Hé Katou-cha t’es presque mort, qu’est ce que tu branle ? Il a 0 point.
-Kurono ; pas de surnom ; commentaire A bandé trop de fois en matant forte poitrine. Il a 0 point.
Après ce petit passage Kei demande à Ichiro quelques explications. On apprend alors que cela fait environ un an qu’il vient ici mais que cette situation a commencé bien avant. Il continue en disant que leurs corps d’origine sont morts, que ceux qui viennent dans cet appartement ne sont que des copies comme de vulgaires faxes. La porte étant maintenant ouverte ils décident de rentrer chez eux. |
|
|
| 5 - Géniaaaaal! (やったああああっ [Yattaaaaa!]) |  |
| Kato et Kei raccompagnent la fille chez elle et on apprend enfin son nom(au bout de 5 épisodes) Kei Kishimoto. De retour au lycée Kei(quand je dis Kei je parle de Kurono) se fait racketter par des yakusa mais celui-ci porte sa combinaison et n’a aucun mal à s’en débarrasser. De plus il commence à comprendre comment celle-ci fonctionne. Kato a d’autres soucis. Celui-ci vit avec son petit frère chez sa tante mais tous les prétextes sont bons pour les engueuler. Kishimoto, elle, découvre que son corps d’origine n’est pas mort(elle est à l’hôpital), surprise elle décide de s’enfuire de chez elle. Lorsque Kei retourne chez lui il retrouve Kishimoto devant le seuil de sa porte… |
|
|
| 6 - Dans ma ligne de mire (狙ってるぜ [Neratteruze]) |  |
Cet épisode n’est pas très palpitant. Il est tourné vers les fantasmes de Kei qui bien sur ne s’accompliront pas.
Kei réveille Kishimoto qui s’était endormie devant sa porte. Celle-ci était venue lui rapporter son carnet de lycéen. Elle demanda à boire et à manger à Kei puis reparti. Quelques minutes plus tard elle revint, demandant à Kurono si les animaux étaient autorisés et, puisque c’est le cas, lui demande s’il peut l’adopter. Sans aucune hésitation il accepte. Durant la nuit Kishimoto lui confie que son corps originel n’est pas mort et que toutes ces anciennes cicatrices ont disparue.
Parallèlement, on commence à voir la vie de certaines personnes : des zokus, une grand mère et son petit-fils etc.
Kei, Kishimoto, Kato et Ichiro se demandent quand est-ce que Gantz les rappellera… |
|
|
| 7 - Ca craint! (やべぇ! [Yabee!]) |  |
On retrouve Kato et son frère en train de se faire frapper par sa tante . Mais Masaru n’en peut plus et se révolte contre celle-ci. On continue aussi de voir la vie des personnes citées dans le résumé de l’épisode 6 ainsi que trois autres personnes. A son lycée Kato joue les fortes têtes et tabasse un gars qui martyrisait d’autres élèves. Kishimoto décide de montrer à Kei que son corps originel existe bien et il découvre avec étonnement qu’elle est son sosie parfait. L’épisode se termine montrant Ichiro disant : « c’est pour ce soir …»
|
|
|
| 8 - Je te bute illico (ソッコー殺す [Sokkoo Korosu]) |  |
| On retrouve Kei et Kishimoto dans la chambre de ce premier. Cette dernière lui explique pourquoi elle avait tenté de se suicider et lui avoue par la même occasion qu’elle aime Kato. Puis on retrouve les zokus qui se font tués par une bande rivale, la grand mère et son petit fils ainsi qu’un ex-mannequin et une de ses fans qui meurent tous les 4 d’un accident de la route. Mais voilà que Gantz commence à téléportés Kei, Kishimoto, Kato, Ichiro ainsi que ceux cités plus haut. Les nouveaux venus demandent ce qui se passe et Kato leur explique ce qu’il sait au grand désarroi de Ichiro. Gantz leur montre alors la cible à abattre : cette fois il s’agit du martien Tanaka. Puis tout le monde commence à regarder les armes et les combinaisons losque Kei se rend compte qu’il a laissé la sienne chez lui… |
|
|
| 9 - Il peut pas tirer (あいつは撃てない [Aitsu wa Utenai]) |  |
| Kei a laissé sa combinaison chez lui et se demande ce qu'il va pouvoir faire. Kato, lui, essaye de convaincre les autres de porter la combinaison. Les zokus refusent bien évidement de l'écouter. Kato et Kishimoto se change à tour de rôle et 3 des zokus décident d'en profiter pour matter Kishimoto. Mais leur chef ainsi que Kato intervient et leur demande de revenir dans la chambre. Finalement les autres messagers décident d'enfiler la combinaison à l'exception des 3 zokus. Ichiro se rend compte alors que Kei n'a pas sa combinaison, Kato demande ainsi à un des zokus de prêter sa combinaison à Kei mais ce dernier refuse et Ichiro leur confie alors que cela ne marcherai pas: les combinaisons sont propres à chacun. Puis ce dernier commence à insulter chaune des personnes qui se trouvent dans la pièce. Mais un zoku, blessé dans son amour propre, tire sur Ichiro. Fou de rage ce dernier explose alors la tête du zoku. Le transfert commence alors, et Kei se retrouve en face à face avec le artien Tanaka... |
|
|
| 10 - Katô, attends ici (加藤くんは待っていて [Katou-kun wa Matteite]) |  |
| Kei ne sait pas quoi faire face au martien Tanaka. Mais voilà que ce dernier l'ignore. Kurono essaye d'en profité pour le tuer mais celui-ci s'y refuse voyant que c'est un être vivant et non un robot. Il s'enfuit alors vers le reste du groupe. Tout le monde découvre alors le martien Tanaka. Ichiro, qui était invisible, écrase un "petit oiseau" qui était avec le martien, ce qui le met fou de rage et décide de l'attaquer. S'en suit alors un combat entre eux, mais Ichiro est en mauvaise position, il ne peut plus se rendre invisible, il pers don arme et sa combinaison devient inutilisable. Celui-ci demande alors de l'aide aux autres membres: Le chef des zokus est prêt à l'aider à condition qu'il s'excuse d'avoir tué son ami. Mais Ichiro a trop de fierté pour s'excuser et s'y refuse. Finalement Kato saute du pont et décide de l'aider... |
|
|
| 11 - Allez mourir (死んで下ちい [Shinde Kudachii]) |  |
[Fin saison 1]
Kato a décidé de sauter du pont et s'avance vers Ichiro pour l'aider mais ce dernier se fait attaquer par le martien Tanaka ce qui le rend aveugle. Kato se retrouve face au martien et sort son pistolet, mais il n'a pas le courage de lui tirer dessus et décide de tirer à coté du martien pour essayer de le faire fuir. Les deux zokus décident de partir voyant qu'ils perdaient leur temps ici, la grand-mère et son petit fils décident d'en faire autant. Kato arrive à côté de Ichiro et l'aide à rejoindre le rebord mais voila que le martien commence à les attaquer. Ce premier arrive à le maîtriser et commence à le serrer de toute ses forces avec ses bras et sort alors une sorte de gros oiseau (voir fiche persos). Kei l'envoie alors avec le pistolet téléporteur. Pendant ce temps un des deux zokus est sorti de la zone et sa tête a explosé. L'autre zoku, la grand-mère et son petit fils décident alors de retourner vers Kei et les autres. On assiste alors à la mort de Ichiro où l'on apprend que celui-ci s'était suicidé (juste avant qu'il soit sauvé par gantz). Puis il dit qu'il ne lui restait plus que 10 points pour être libre (Kei et les autres découvrent alors qu'il faut marquer 100 points pour pouvoir être libre) avant de mourir... |
|
|
| 12 - Au revoir (さようなら [Sayounara]) | |
| 13 - Vite, je veux y aller ! (早くイキてぇっ! [Hayaku Ikiteee!]) | |
| 14 - Je m'en occupe ! (俺がやる! [Ore Gayaru!]) | |
| 15 - On peut leur tirer dessus ? (こいつら撃っていいんだろ?) | |
| 16 - Bienvenue (おかえり [Okaeri]) | |
| 17 - What the Hell is That ? (Nanja Oryaa) | |
| 18 - Shoot Me ! (Ore o Ute) | |
| 20 - Don`t Say that Again ! (ni do to iuna) | |
| 21 - Kurono Alien ! (Kurono Seijin) | |
| 22 - There`s no Maze I can`t get out of ! (derarenai meikyuu wa nai n da) | |
| 23 - We`ll Go Back Alive (ikite kaerouze) | |
Gantz © 2004 OKU Hiroya / GONZO
24 résultats (De 1 à 24)
<< Début - < Précédent | Suivant > - Fin >>
|