Un nouvel ennemi menace l'humanité : les loup-garous. Testa Lielbelle, un professeur polyglotte, est engagé pour décrypter leur jargon : le "Luger Code". Accompagné du sergent Alex Rossa, le jeune homme essaie de protéger Yonaga, une lycanthrope prisonnière, de la cruauté de soldats revanchards. Malheureusement le groupe se fait piéger par une meute de loups enragés...