Daniel, un jeune karatéka, et son senseiMiyagi voyagent à travers le monde afin de retrouver un ancien talisman japonais, au grand pouvoir magique, dérobé dans un temple à Okinawa, île natale de Monsieur Miyagi.
Une jeune fille, prénommée Taki, les rejoint au cours de leur périple. Ensemble, ils affrontent bandits et autres êtres cupides, eux-aussi à la recherche du mystérieux talisman...
La série animée est librement inspirée de la célèbre saga cinématographique de même nom (le 5e volet sorti en 2010 étant un remake du premier film) avec Ralph Macchio et Pat Morita. Une série télévisée, Cobra Kai, publiée sur YouTube Red et Netflix depuis 2018, se déroule 34 ans après les films.
La franchise reprend elle-même très librement le titre de DC Comics, Karaté Kid, personnage créé en 1966 et membre de la légion des Super-Héros !