ドラゴンボールZ 燃え尽きろ!!熱戦・烈戦・超激戦
Dragon Ball Z Movie 8: The Legendary Super Saiyan
Burn Your Spirits to the Max!! Close Battle, Violent Battle, Super Bloody Battle
Dragon Ball Z: The Burning Battles
Dragon Ball Z : Broly le super-guerrier
Dragon Ball Z : Broly le superguerrier
Dragon Ball Z: Moetsukiro!! Nessen ressen chô gekisen
Synopsis
Un jour, une mystérieuse armée arrive sur Terre. À sa tête, un dénommé Paragus propose à Végéta de devenir le roi de la nouvelle planète Végéta et de vaincre le légendaire guerrier de l'espace. Sur place, nos amis vont découvrir que Broly, le fils de Paragus, n'est autre que le superguerrier de la légende. Paragus contrôle la redoutable force de son fils grâce à une commande à distance, mais l'arrivée de Sangoku va déchaîner la colère de Broly, qui va devenir complètement incontrôlable.
• L'action de ce film peut théoriquement se dérouler durant les dix jours d'entraînement des héros pour se préparer au tournoi organisé par Cell. Cet événement est annoncé au cours de l'épisode 83 de Dragon Ball Z Kaï (épisodes 166-167 de la version originale).
On peut relever néanmoins une petite incohérence : Son Goku et son fils sont sensés restés dans leur état permanent de Super Saïyen. Or, dans ce moyen-métrage, ils conservent leur apparence normale.
Le long-métrage ne fait de surcroît pas partie de la chronologie officielle. Il faudra attendre 25 ans pour que le personnage soit définitivement reconnu comme canon.
• Broly, est un personnage créé pour les besoins de l'animé et dont le design a été dessiné par Akira Toriyama. L'introduction de ce personnage fait revenir la légende du super saïyen, longuement abordée durant la saga Freezer. Cet ennemi est ainsi décrit comme un être extrêmement puissant, détenant un potentiel pratiquement illimité et dépassant largement le premier stade de transformation de Son Goku, Végéta, Son Gohan et Trunks.
• Broly est l'un des premiers personnages des films à apparaître dans un jeu vidéo Dragon Ball (La Légende Saien sur Super Nintendo) au même titre que Bojack.
• Il s'agit du premier film où Son Gohan prend la forme de super saïyen tandis que Bulma et Kaïo font leur retour. Ces derniers étaient jusque-là absents des autres moyens-métrages depuis le quatrième volet.