|
|

| Sakura, Chasseuse de cartes (1999) | |
| |
|
 | | Paroles |
|
 |
|
| Titres alternatifs | カードキャプターさくら
Cardcaptors
Pesca la tua carta Sakura
Sakura ang tagahuli ng mga baraha
Sakura Card Captors
Sakura, cazadora de cartas
Sakura, la partita non é finita
|
|
| Synopsis | Tout a commencé le jour où Sakura a entendu du bruit dans la bibliothèque de son père.
Sakura trouve un livre: "The Clow" et en le touchant le livre s'ouvre tout seul. Une espèce de peluche sort de la couverture. Son nom est Kerobero appelé aussi Kero tout court. Kero se présente et tout va bien jusqu'au moment où il s'aperçoit que le livre est vide. Ce livre est censé contenir des cartes magiques et divinatoires appelées "Clow Cards". Il explique donc a Sakura que les cartes peuvent être très dangereuses voire machiavéliques et qu'il faut les retrouver à tout prix. Et parce que c'est elle qui a pu ouvrir le livre grâce à son minimum de potentiel magique, Kero lui donnera un Sceptre qui lui servira à retransformer l'esprit des cartes en cartes paisibles et bien sûr aussi à invoquer leurs pouvoirs. C'est ainsi que Sakura est devenue la chasseuse de cartes. |
|
| Critiques | |
| Note de la rédaction | La série "Card Captor Sakura" contient 70 épisodes qui sont répartis en 3 saisons:
• Saison 1: Episodes 1 à 35 [第1期 クロウカード編]
• Saison 2: Episodes 36 à 45 [第2期 ???]
• Saison 3: Episodes 46 à 70 [第3期 さくらカード編]
La série télévisée de "Card Captor Sakura" fut diffusée au Japon sur la chaîne publique NHK du 7 avril 1998 au 21 mars 2000, à raison d’un épisode tous les mardis à 18h00. Cependant, cette diffusion fut interrompue durant l’été 1999, le 13 juillet précisément, pour ne reprendre qu’en septembre. C’est justement pendant cette période que le premier film sortit sur les écrans nippons, le 21 août 1999, distribué par Shochiku (équivalent de Gaumont ou UGC en France). Ce film se situe après l'épisode 35. Le second film dont l’histoire apporte la conclusion finale aux aventures de la jeune chasseuse, sortit quant à lui en août 2000.
La série arriva en France par le biais de la chaîne Fox Kids. Initialement prévue en avril 1999, la première diffusion, une quotidienne à 18h05, fut repoussée au 4 septembre afin que le doublage français soit peaufiné. Il faudra attendre plus d'un an pour que "Sakura" parte à la conquête d'une chaîne nationale. La grande gagnante fut M6 qui accueillit la jeune chasseuse à partir du 31 janvier 2001.
En japonais, Sakura signifie Cerisier.
Au Japon, la rentrée scolaire a lieu en avril. Notre jeune chasseuse de cartes change donc de classe au début de la saison 2. Le début de la troisième saison se déroule après les vacances d’été. |
|
| Licencié par : |

Éditeur VHS | 
Éditeur DVD | 
Distributeur VHS | 
Distributeur DVD
|
|
| | Produits ZeManga | |
| Avis des visiteurs | | | Voir aussi | | | Références | | |
|
 | | Paroles |
|
 |
|
Sakura, Chasseuse de cartes © 1998 Clamp / Madhouse Production, Kodansha, NHK, CLAMP
|