BORUTO -NARUTO NEXT GENERATIONS-
ボルト
BORUTO-ボルト- NARUTO NEXT GENERATIONS
Synopsis
Quinze ans après la quatrième grande guerre ninja, les héros de Naruto ont bien grandi, se sont mariés et ont désormais des enfants. Ainsi, Sasuke et Sakura ont donné naissance à une fille : Sarada. Bien que plus posée que sa mère elle doit continuellement, comme à la première époque, remettre les pendules à l'heure à son imbécile d'ami Boruto, jeune farceur genin qui n'a de cesse de dénigrer son père absent. Depuis qu'il est devenu le 7e Hokage du village de Konoha (autrement dit le chef du village), Naruto délaisse sa famille et ne rentre pratiquement jamais chez lui. A l'Académie ninja, Boruto est, à son grand agacement, constamment confronté aux préjugés de ses condisciples et aux attentes de ses professeurs qui le comparent sans arrêt à son illustre paternel. Désireux de ne pas suivre les traces de son père et enfin sortir de son ombre, il va chercher à se forger son propre chemin à l’aide de ses deux amis Sarada et Mitsuki, le fils d'Orochimaru.
Par ailleurs, cette paix durement acquise n'est pas au goût de tout le monde. La période après-guerre a donné un nouveau visage au Mal (mafia, banditisme, sociétés secrètes). Ainsi certains ninjas renégats veulent soit se venger, soit rallumer les braises du conflit, soit la destruction pure et simple de ce monde. Par ailleurs, les ennemis d'antan (les Otsutsuki) attendent leur heure dans l'ombre.
Au milieu de ce tumulte, Boruto parviendra-t-il à se faire reconnaître à sa juste valeur ? Après la légende du père, celle du fils est en marche !
Boruto : Naruto Next Generations est la suite directe de la saga Naruto (Naruto & Naruto Shippuuden). Plus précisément, cette série animée se situe chronologiquement une dizaine d'années après les événements de Naruto : The Last.
Bande annonce
• Adapté du manga éponyme (disponible chez les éditions Kana), mensuel (un chapitre par mois) qui est scénarisé par Ukyo Kodachi et dessiné par Mikio Ikemoto sous la supervision de Masashi Kishimoto.
• Au moment du lancement de l'anime, le manga venait tout juste de se lancer (en 2016) et est toujours en cours de publication. Du coup, pour ne pas rattraper trop vite le support papier et familiariser le spectateur avec les différents héros de la nouvelle génération de Naruto, l'anime est en grande partie composé d'arcs hors-série.
• Ainsi, les 50 premiers épisodes sont des fillers à l'exception près des épisodes 19 à 24 et 39 qui reprennent les chapitres bonus Naruto : Gaiden dérivés du manga original. L'anime adapte la trame du manga papier Boruto : Naruto Next Generations à partir du 51e épisode.
Les épisodes 51 à 66 sont à ce sujet une réécriture de l'histoire du long métrage Boruto qui a servi de base au manga (chapitres 1 à 10).
• Les épisodes 93 à 95 & 106 à 111 narrent des histoires puisées directement dans la saga Naruto Shinden, une suite romanesque destinée à faire le lien entre les séries Naruto & Boruto.
• Il faut attendre le 148e épisode pour débuter un arc totalement inédit et directement lié au manga papier !
Liste des arcs de Boruto : Naruto Next Generations :
Saga « Nué : Débuts à l'Académie des Ninjas »
Arc filler : « Nué : Débuts à l'Académie des Ninjas » (épisodes 1 à 15)
N.B. : L'intrigue démarre par un flashforward mettant en scène Boruto Uzumaki contre Kawaki, celui-ci déclarant que l'ère des ninjas est terminée. Cette unique scène est directement reprise du chapitre 1 du manga papier.
Filler indépendants (épisodes 16 à 18 )
N.B. : L'épisode 18 adapte le chapitre bonus (omake) du 8e fanbook (Zai no Sho), créé exclusivement pour le film Boruto. Cet omake avait précédemment été adapté en OAV, titré Le Jour où Naruto est devenu Hokage, inclus dans les éditions limitées des coffrets DVD et Blu-ray du film.
Saga Naruto Gaiden : Sarada Uchiwa
Arc « Naruto Gaiden : Le 7e Hokage et la Lune Écarlate (Sarada Uchiwa) » (épisodes 19 à 24)
N.B. : Adaptation du manga dérivé de la série originale écrit par Masashi Kishimoto.
Saga « Voyage scolaire au village de Kiri »
Arc filler : « Voyage scolaire au village de Kiri » (épisodes 25 à 31)
Filler indépendants (épisodes 38 et 39)
N.B. : L'épisode 39 est l'adaptation du chapitre spécial du manga consacré aux origines de Mitsuki : « Naruto Gaiden : Le Chemin éclairé par la pleine lune »
Arc filler mineur : « Premières missions de la nouvelle Équipe 7 » (épisodes 40 à 42)
Arc filler mineur : « Shikadai et le gang Byakuya » (épisodes 43 à 47)
Filler indépendants (épisodes 48 à 50)
Saga Boruto - le Film
Arc « Ôtsutsuki et l'examen Chûnin » (épisodes 51 à 66 & chapitres 1 à 10 du manga papier : Boruto : Naruto Next Generations)
N.B. : Il s'agit d'une réécriture des événements du film Boruto également transposé en manga.
Arc filler mineur : « Chôchô » (épisodes 67 à 69)
N.B. : : L'épisode 70 est un filler indépendant
Saga Mitsuki
Arc filler : « La disparition de Mitsuki » (épisodes 71 à 92)
Arc mineur : « Naruto et Himawari : Journée parent et enfant » (épisodes 93 à 95)
N.B. : Cet arc est tiré de la série Naruto Shinden, une suite de light novels chargés de faire le lien entre les séries Naruto et Boruto. Ici, il s'agit de l'adaptation du roman intitulé Journée en Famille.
Filler indépendants (épisodes 96 et 97)
Arc filler : « Jûgo » (épisodes 104 et 105)
Saga Naruto Shinden : Chroniques Vaporeuses : Mirai Sarutobi
Arc : « Konoha Shinden - Chroniques vaporeuses (ou Les parchemins ninjas de vapeur) » (épisodes 106 à 111)
N.B. : Cet arc est tiré de la série Naruto Shinden, une suite de light novels chargés de faire le lien entre les séries Naruto et Boruto. Ici, il s'agit de l'adaptation du roman éponyme centré sur la kunoichi Mirai Sarutobi qui apparaît bébé dans Shippuden !
Arc filler mineur : « Un promu à désigner : Shikadai » (épisodes 112 & 113)